San Francisco Earth Day eve pot-smoking fest ends with ‘10,000 pounds of garbage strewn all over’