London’s New Climate Czar ‘made so many foreign trips by air in his job that his carbon footprint is already 30 times bigger than the UK average’