Ice choking Northwest Passage despite predictions of ‘extreme’ melting