White House insists UN climate change agreement is ‘not’ a treaty