UK Met Office admits: ‘No evidence we are seeing things that could not have happened without natural weather variability’