London Times forced to recant ads touting NE passage