‘Where’s the global warming? Temperatures remain flat’