Physicist challenges bird migration claims, slams ‘media manipulation’