If President Donald Trump replaces the deceased Justice Ruth Bader Ginsburg with a conservative stalwart, then attempts to pull back on the president’s environmental regulatory rollbacks through the courts could be thwarted, some academics and legal experts say.