Child psychiatrists report rise in youth anxiety thanks to ‘constant exposure to doomsday talk’ about global warming