British response to the climate hoax ‘will require sweeping changes to domestic life, transport and business’