‘Hockey Stick’ Creator Michael Mann compares Climategate’s scrutiny to the ‘politically motivated attacks against scientists associated with the dark era of McCarthyism’