Geologist: ‘It is simply not logical that controlling a single (and miniscule, by volume) variable such as CO2 will allow us to bend the entire global climate to our will’