‘Strong warming after 1978 is an entirely natural phenomenon’