New paper finds climate-cooling effect ‘stronger than volcanoes’