Ice caps melting at half the speed that had been predicted