Boxer-Kerry climate bill ‘spells bad news for every American energy consumer, especially low income ones’