Birds and the bees: Obama said to be ‘talking about global warming’s implications with his teenage daughters’