Are greens an obstacle to clean energy production? ‘From coast to coast, efforts to build everything from wind farms to solar plants has run afoul of local environmental groups’