Analysis claims ‘atmospheric gases act only as conveyors of heat’