The warming edifice continues to crumble: UN boss Ban Ki-moon gives up fight against climate change